Bread of Heaven Made the Food of Men

By Sister Mary Sarah Macht, RSM, MSN, FNP-BC

Listen to Panis Angelicus written by Saint Thomas Aquinas, written before 1274 for the Solemnity of the Body and Blood of Christ – often called Corpus Christi or Corpus Domini– as the Matins hymn for the Liturgy of the Hours. [i]

Bread of Angels,
made the bread of men;
The Bread of heaven
puts an end to all symbols:
A thing wonderful!
The Lord becomes our food:
poor, a servant, and humble.

We beseech Thee,
Godhead One in Three
That Thou wilt visit us,
as we worship Thee,
lead us through Thy ways,
We who wish to reach the light
in which Thou dwellest.
Amen.[ii]

Panis angelicus
fit panis hominum;
Dat panis caelicus
figuris terminum:
O res mirabilis!
manducat Dominum
Pauper, servus, et humilis.

Te trina Deitas
unaque poscimus:
Sic nos tu visita,
sicut te colimus;
Per tuas semitas
duc nos quo tendimus,
Ad lucem quam inhabitas.
Amen.[iii]

Elina Garanča – Panis Angelicus – Dresden Adventskonzert ’08[iv]

André Rieu – Panis Angelicus[v]

 

Other posts about the Most Holy Eucharist:

Listen to O Sacrum Convivium – O Sacred Banquet

 

Ancient Remedy Cures Sclerokardia

 

God Provides the Lamb

 

The Pledge of Future Glory

 

Offering Our Suffering with Jesus to the Father

 


[i] “Gregorian Chant Lyrics – Panis Angelicus – English Translation Benediction Hymn Adoration Blessed Sacrament.” Traditional Gregorian chant cds Catholic books recordings Latin chants hymns cd lyrics. Accessed January 24, 2021. http://www.chantcd.com/lyrics/bread_of_angels.htm.

[ii] Ibid.

[iii] “Gregorian Chant Lyrics – Panis Angelicus – Traditional Benediction Hymn Adoration Blessed Sacrament.” Traditional Gregorian chant cds Catholic books recordings Latin chants hymns cd lyrics. Accessed January 24, 2021. http://www.chantcd.com/lyrics/panis_angelicus.htm.

[iv] “Elina Garanča – Panis Angelicus – Dresden Adventskonzert ’08.” YouTube, December 1, 2008. https://www.youtube.com/watch?v=5U9gIr5aIyU.

[v] “André Rieu – Panis Angelicus.” YouTuibe, April 25, 2013. https://www.youtube.com/watch?v=4tIsTmUOODo.

Posted for the Feast of Saint Thomas Aquinas – January 28, 2021

 

Visit the Religious Sisters of Mercy of Alma, Michigan

 

Saint Thomas Aquinas was named Heavenly Patron of the Religious Sisters of Mercy of Alma, Michigan in 2002.

 

To Gather into One All the Scattered Children of God

To Gather into One All the Scattered Children of God

Lessons from the Desert

Lessons from the Desert

World Day Of The Sick 2024: Healing the Sick by Healing Relationships

World Day Of The Sick 2024: Healing the Sick by Healing Relationships

Finding Bethany Beyond the Jordan

Finding Bethany Beyond the Jordan

Focus on Catholic Health Care

Focus on Catholic Health Care

Celebrating His Presence With Us

Celebrating His Presence With Us

New Opportunities for Authentic Health Care at Sacred Heart

New Opportunities for Authentic Health Care at Sacred Heart

Jesus Called Us While We Were Perishing

Jesus Called Us While We Were Perishing

“Brain Death”: Could the Whole Medico-Legal Establishment  have been Wrong for 55 Years?

“Brain Death”: Could the Whole Medico-Legal Establishment have been Wrong for 55 Years?

A Hymn of Mary Magdalene: Lord, Show us Your Face

A Hymn of Mary Magdalene: Lord, Show us Your Face

What Women Wish They had Learned about Their Bodies

What Women Wish They had Learned about Their Bodies

Which TICKS Can Make Me Sick?

Which TICKS Can Make Me Sick?

An Abyss of Love to Meet Our Every Need

An Abyss of Love to Meet Our Every Need

He was Known in the Breaking of the Bread

He was Known in the Breaking of the Bread

And All Who Touched His Hem were Healed

And All Who Touched His Hem were Healed

Healthcare Focused on the Family

Healthcare Focused on the Family

The Call of Wisdom

The Call of Wisdom

Catholic Identity in Action

Catholic Identity in Action

Serving God’s Children

Serving God’s Children

I See the Face of Christ in Them

I See the Face of Christ in Them

The Promise of Eternal Happiness

The Promise of Eternal Happiness

Advent: Watching with Lamps Alight

Advent: Watching with Lamps Alight

The Sisters of Mercy in the Crimean War: Lessons for Catholic health care

The Sisters of Mercy in the Crimean War: Lessons for Catholic health care

Eating with Tax Collectors and Sinners

Eating with Tax Collectors and Sinners